2012年3月17日 星期六

金玉之履



    冬天,景公做了一雙新鞋,鞋帶是黃金做的,還用了白銀及珍珠做裝飾,玉做的鞋頭,很是華麗。景公很喜歡它,即便冰天雪地的嚴冬中,仍穿著它上朝理政。
    晏子前來朝見,景公想站起來迎接他,但鞋子太重,沒等景公移動一下,晏子已經來到景公面前,向他跪拜行禮,景公不好意思的示意免禮,並開口問晏子:外面冷嗎?晏子看到景公腳上穿著的鞋子,就回答說:衣服在冬天裡應輕柔溫暖,在夏天應輕薄涼爽;而陛下這雙鞋只外表華麗,既重又不保暖,根本失去了鞋子基本的功能。所以做這雙鞋的工匠不懂寒暑變化,也不知輕重,違反鞋子的常理常性,這是他第一條罪狀;其次讓君王穿上這雙鞋,為天下人所恥笑,這是他第二條罪狀;用了如此貴重的材料,卻不能做出有益國家的事,不愛惜人民的血汗,讓人民怨恨君王,這是他第三條罪狀。臣請君王依法逮捕他,並重懲他。
    景公一聽,知道晏子指桑罵槐,說的正是自己,便為工匠說情道:這名工匠也是費了很多苦心才製作出來的,念在他費了許多心力的份上,饒了他吧!晏子說:依臣看,費千辛萬苦做好事的人應給予鼓勵;費千辛萬苦為非作歹的人恰不能原諒。
    這則故事說的是一雙外表華麗卻完全不符功能的鞋子,也就沒有任何價值;但在部分人眼裡它的功能就只要能滿足虛榮於一時即可。這種現象竟呈現在許多政府部門裡,例如目前美牛瘦肉精零檢出的規定,政府商檢部門卻不能作好把關的工作;雞隻是否感染高病原性流感,檢疫單位似乎猶疑不定,以致造成疫情擴散;它們這些專責單位就像景公的美鞋一樣,中看不中用。

沒有留言:

張貼留言