成功不必在我

    薛佛到布朗克斯中學任教是因為他有十餘年的修車經驗，最近校方發現許多學生除了想學開車以外，還想學一些修車的技術，因為他們父母沒能力買全新的車給他們，他們只好到修車廠打工，攢錢買即將報廢的車開。
  薛佛時常在利用課間講一些做人做事的道理，但總遭孩子不耐煩的表情回應，心裡充滿了挫折；可是每當看到報上說到布朗克斯郡是紐約治安最差的區域時，他就再振作起精神來，不厭其煩的為孩子講述那些大道理。日子久了，他的年紀也大了，報上這種報導仍未稍減，每次重振的精神似乎也似乎不像以前那般充滿活力。
     薛佛有一些老客戶總找他檢查車子，請他給些建議，免得讓修車廠敲竹槓，雖然他已退休改作汽修老師，但一有客戶的電話他總騰出時間來服務，而且從不收費。
  這一天早上九點就有課，他送孫女上課後要再趕到學校，時間匆促；但半路上還是接到一通電話，對方是一位老太太，不像是老客戶，說話慢條斯理的，像在兜圈子。
  “我是瑪格麗特，薛佛先生嗎？”
  “嗯！請講！”
　“我想佔用一點時間，可以嗎？”
  雖然薛佛正趕著去上課，但不好拒絕這位女士的請求“沒關係！請講！”
  “昨天晚上我經過布朗克斯公園，車子突然拋錨停在路中央，我想下車求援，但四下無人，想到這一區治安惡名，我只好呆在車上等待巡邏警車經過。”
  “瑪格麗特女士，妳是想讓我檢查一下妳的車子嗎？那恐怕要‧‧‧”
  “喔！不！你聽我講完。半個小時過去，仍無警車經過，經過的車輛都從旁呼嘯而過，視若無睹；後來有一部聲音很大的車急駛而過，停在我前面十多公尺處，下來兩名染著怪異顏色頭髮的青年，湊近我車子，貼著玻璃與我相望，當時真把我嚇出一身冷汗來。”
  “女士！如果妳遭到威脅，該找警察‧‧‧”
  “不是！你聽我說完。他們比手劃腳要我打開引擎蓋，又要我重新發動，竟然就修好了。我想拿錢感謝他們，他們拒絕了，只說他們是布朗克斯中學薛佛老師的學生。我想了想，無論如何也該打個電話給你，謝謝你教出來這樣的學生。”
  薛佛突然停下腳步，對著電話那端說：“是真的嗎？我真該謝謝妳打來這通電話。”接著他莫名的握拳為自己加油，走向教室的腳步格外輕盈，見到整間染著怪異顏色頭髮的孩子，他聲音宏亮地說：“孩子們！早！”