2013年8月8日 星期四

合作的無限可能


  偉大的建築師厄爾巴尼有兩個兒子都想繼承父親的衣缽,但自小這兩兄弟的個性迥異,大兒子是那種凡事計較的人,任何事他都能挑出毛病來,尤其不給別人留情面,所以自幼就沒什麼朋友;而小兒子卻隨和很多,他總是問別人這該怎麼辦那該怎麼辦,在學校時許多老師同學會以為他是個沒主見的人,而結果總是令人讚不絕口,可是他會推說那是誰誰誰的意見,從不居功。
  厄爾巴尼對兒子想要繼承衣缽這件事很不以為然,首先他覺得建築這件事根本就是一件很主觀的事,像一件藝術品被藝術家完成後讓人品味數千載,換句話說可被別人挑剔幾輩子,連藝術家都已不在了,各種批評還是不間斷。所以他一直委婉地勸兒子另覓他途,可是兒子們表現的很積極,他很懇切的跟他們說:你們沒聽到外面罵我的聲音嗎?你們難道要跟我一樣挨罵一輩子。厄爾巴尼的大兒子喬治就說:我可以讓所有批評的話停留一個晚上,而將讚美的話永遠擱在心裡。厄爾巴尼語塞了,他知道所有拒絕的努力都對喬治是無效的。
  小兒子林布蘭特對父親的這項質問回答說:我會問盡所有人的意見,綜合後放在一個方案裡,然後把成果歸功於他們,把錯誤讓自己承擔。厄爾巴尼嗤之以鼻的說:那你別當建築師,你去當神父,有一天你會成為教宗的。
  厄爾巴尼將此事向他的主教告解,希望得到一個拒絕兒子的好方法,主教告訴他:你這是在浪費時間與精力,不如好好傳授他們你的絕活兒,不過根據你剛才所描述的,你兩個兒子實際上各自都成不了什麼大事,如果合為一體可能是不錯的選擇。厄爾巴尼回來後把問題丟給兩個兒子,你們能合為一體嗎?兩兒子相互使了一個眼色然後異口同聲的說:我們可以。
  現在羅馬天主教宗的選舉處就是偉大的西斯廷教堂,連米開朗基羅都留有壁畫於此,它自1445年開始興建一直至1481年完工。他就是兩兄弟的傑作,事後遵循弟弟林布蘭特的意思他們連自己的名字都沒留在建築外的紀念碑上。

沒有留言:

張貼留言