安排

  希區考克年代，舞台劇正因為電影的興起而沒落，當時舞台劇的幕後都需要配置一名口技演員，為了戲劇效果，他要隨導演的安排在劇中作各式聲音的表演；但隨著影音科技在電影製作上的應用，電影中的配樂會因應電影劇情的需要找各種聲音來搭配，自然減少了對口技演員的依賴；柯爾便是那些口技演員之一，他連生計都出了問題。
  偶而一次希區考克排戲的機會，臨時想找一位口技演員來配合劇情模仿狗叫聲，但正式演出時是以預製的真實狗叫聲替代；柯爾在當天的排演中共叫了三聲，所以發放工資時領了三塊錢；柯爾等劇組人員臨要收工時，湊近到副導身旁問道：還有效勞的機會嗎？副導看了看他搖頭說：機會不大，現在都是真刀真槍的實幹，哪裡需要你們來模仿。柯爾堆著笑臉說：給少點錢都行，我還會學貓叫牛叫烏鴉叫。副導有些不耐煩的說：好吧！有機會一定通知你。
  柯爾於是沒事就往攝影棚裡去，想找更多演出的機會，可是多半時間是無功而返的；但柯爾發現劇情是編劇安排的，只要編劇老爺肯安排，劇組工作人員就能找他演出，於是他四處打聽編劇，在當時編劇就是製作，也身兼導演，就是整齣劇的靈魂人物，真正的老闆。
  柯爾無緣接近像希區考克這樣的大老闆，但有時湊近時他就耍弄口技，希望得到希屈考克的青睞；有一次希區考克問他：你到底是幹什麼的？每天在我眼皮子底下愰盪。柯爾這才靦腆的回答道：我是口技演員，想找演出的機會。您能多安排些活兒給我嗎？希區考克應付多了這種毛遂自薦的人，沒多搭理就點點頭的離開了。
  柯爾仍不死心，仍舊天天到拍片現場湊熱鬧；有一天戲拍到一半下起雨來，劇組收工，希區考克向他招招手，問他道：你都會些什麼口技？柯爾如數家珍地向大老闆報告，希區考克說：叫一聲給一塊錢，什麼時候才能把日子過得像樣呢？柯爾臉一沉的說道：怪只怪我沒別的本事。希屈考克又問道：一個人叫掙錢有限，如果能安排多點人幫忙那就容易些了。柯爾點頭稱是，其實他不完全了解希區考克大師的意思；一個月後，“鳥”這齣劇推出了，柯爾每天帶著妻兒到劇場排戲，這便是希區考克大師所說的安排。