夢想成真

  十九世紀英國人擁有世界上最多的殖民地，他們想把殖民地裡生產的農產品運回英國，可是缺乏能裝載這些農產品的容器，所以能運回國的只有在殖民地就加工處理過的農產品，例如中國的茶葉、印尼的糖及馬來西亞的菸草。
  這時候有一個想發財想得快發瘋的英國人吉姆，竟然夜裡作夢，夢見在中歐波西米亞地方有一個人從水裡冒出頭來，嘴裡含著金幣；醒來後左思右想都覺得這夢太怪異，一來波西米亞在當時是個很窮的地方，二來水裡若藏有金幣不早讓當地人給取光了，還能等他去取嗎？所以他悶在肚子裡，怕說出去人家笑話他。
  可是他越是不想，那夢就越是纏著他不放，每天幾乎都重複一樣的畫面，他開始動搖，逐漸認為自己不去一趟是會悔恨一生的，所以他跟家人撒了一個謊，隻身前往。經過長途跋涉終於來到波西米亞，那裡的光景簡直令他失望極了，沒有一條平坦的路，而且到處是土匪強盜，他就在到達的第二天想往一個高原湖泊的路途上被搶劫了，所有值錢的東西都被洗劫一空，最後是被一個當地人灌了一口水後醒過來的。
  那人問：你不是這裡的人？吉姆說：是的，我是從英國來的，聽說你們這裡有人可從水底找到金幣而致富。那人大笑說：你別逗了，能到水裡找到金幣還輪得到你嗎？你們英國是全世界最有錢的國家，你不在那裡找發財的路，反而來我們這個窮地方，也真好笑！吉姆想這趟是白來受罪的，於是與這位救命恩人巴斯利閒聊起來；巴斯利在附近一家鐵工廠裡工作，那裡的人喜歡金屬製的容器如杯子、盤子、裝水的罐子等，據當地的人說使用這種金屬容器能去毒保鮮，吉姆因此以一隻水壺裝水備用返家。
  回到英國後，鄰居都來探望他，看到他一臉狼狽的模樣又聽說他想發財的故事都笑彎了腰；可是不久他就從那隻水壺找到了靈感，原來類似鐵製的水壺表面含有一層錫可抑制鐵的氧化，那位恩人就是每天在工廠裡把鐵板浸入錫液這道工序的人，被附上一層錫的鐵板再經過壓製成各種容器使用，如果密閉還有防腐的功能，這也就是馬口鐵的由來，後來英國人將其製作成裝食物的罐頭一直延用至今。果然吉姆的夢應驗了，那位從水裡冒出頭來嘴裡含著金幣的人就是他的救命恩人巴斯利；原來被常人識為笑話的夢確實是打開人生另一扇窗的途徑。