凡人之患，蔽於一曲而暗於大理

    荀子說這句話的意思是──“凡是人都會被事物的局部所蒙蔽，而忽略了整體性的道理。”近來本土作家黃春明先生到南部某大學發表演講，該校一名副教授當場舉牌指責黃春明以北京語創作是侮辱台灣文學。而該副教授所指的台灣語是長老教會當年為傳教所使用，將閩南語以羅馬拼音方式寫出者。嚴格說來當年的閩南語與現今大陸的閩南語發音及用詞用語上更為接近，因當時閩台的往來甚為頻繁之故。另說到羅馬拼音，也不是本土所創作的，怎能代表台灣。所以該副教授所倡導的原母語是閩南語，文字則來自羅馬，其與台灣何干？
    許多人都反對當年社會上反母語的箝制措施，而今竟由當年受迫害者提出反華語的主張，這種角色互換的沙文主義，伊于胡底。